Skip to content

Гост план-проспект технического проекта

Скачать гост план-проспект технического проекта EPUB

N НЦПИ В целях проведения единой технической политики создания модернизации новых отечественных образцов оперативно - технических средств гост контроля для таможенных органов Российской Федерации приказываю: 1. Ввести в действие с Региональному план-проспект - техническому таможенному управлению Л. УхлиновРегиональному таможенному управлению тылового обеспечения А.

Листопадрегиональным таможенным управлениям, таможенным органам и организациям, подведомственным ГТК России, обеспечить неукоснительное выполнение указанных Положений. Первый заместитель Председателя Комитета, генерал-полковник таможенной службы М. Общие положения 1. Настоящее Положение устанавливает порядок проведения научно - технических и опытно - конструкторских работ НИОКР в ГТК России по созданию отечественных оперативно - технических средств таможенного контроля, в том числе порядок разработки технического задания, разработки документации, изготовления и испытания опытных образцов продукции, приемки проектов разработки, а также порядок взаимодействия структурных подразделений ГТК России при согласовании и утверждении нормативно-технической документации на проведение НИОКР, приемки их проектов и взаимодействие с организациями промышленности в процессе работы.

Оперативно - технические средства таможенного контроля ОТСТК - специальные системы, комплексы и установки, приборы, аппараты, детекторы, анализаторы, инструменты, приспособления и другие технические средства, применяемые сотрудниками таможенных органов при проведении таможенного контроля в целях обеспечения соблюдения таможенного законодательства России и международных договоров России, контроль за исполнением которых возложен на таможенные органы.

В качестве ОТСТК могут использоваться только технические средства, безопасные для жизни и здоровья человека, животных и растений и не причиняющие ущерба товарам, транспортным средствам и лицам.

Необходимость разработки настоящего Положения вызвана отсутствием в ГТК России нормативно - технического документа по вопросу создания новых образцов ОТСТК в интересах таможенных органов с целью проведения единой технической политики. Порядок проведения научно план-проспект исследовательских работ 2. Основание и исходные документы для выполнения НИР: 2.

НИР проводится в случае, когда разработку продукции невозможно или нецелесообразно осуществлять без проведения соответствующих исследований. Основанием для проведения НИР является договор. НИР проводится с целью получения методами научного исследования: - обоснованных исходных данных для разработки ТЗ на новую и модернизированную продукцию и выявления наиболее технических решений для использования план-проспект в процессе проведения опытно - конструкторских работ или опытно - технологических работ; - образцов новых веществ, материалов и т.

Рекомендации законченной НИР должны обеспечивать возможность создания продукции, соответствующей по своему техническому проекту высшей категории качества с учетом научного прогнозирования на период ее производства. В зависимости от характера, сложности и объема работ по согласованию с заказчиком в выполнении НИР могут принимать участие одна или несколько российских организаций предприятий.

В этом проекте головной исполнитель НИР координирует работу организаций - бланк для то1, выступает в роли заказчика по отношению к соисполнителям, а также отвечает перед заказчиком НИР за научно - технический уровень работы в целом.

ТЗ НИР является исходным обязательным документом, определяющим цель, содержание, порядок проведения работ, а также намеченный способ реализации результатов НИР. ТЗ НИР разрабатывают на основе научного прогнозирования, анализа передовых достижений отечественной и зарубежной науки и техники, результатов поисковых НИР, изучения патентной документации, а также требований заказчика.

ТЗ НИР разрабатывает заказчик и в общем случае согласовывает: - с головным исполнителем; - с ведущей головной организацией по данному виду продукции или проблеме; - с организацией - разработчиком программы работ по решению научно - технических проблем, если проводимая НИР включена в нее; - с Российской таможенной академией ГТК России и заинтересованными управлениями ГТК России.

Порядок выполнения НИР: 2. В зависимости от характера и сложности НИР, степени предварительной проработанности вопроса при разработке ТЗ НИР допускается исключение или дополнение отдельных этапов работы, разделение или совмещение этапов, а также уточнение их содержания. Этапы должны носить законченную смысловую нагрузку.

Если в ходе выполнения НИР выявится нецелесообразность дальнейшего проведения работ из-за неизбежности получения отрицательного результата или потери ее актуальности, исполнитель НИР приостанавливает работы и представляет заказчику обоснование для прекращения работ.

Основанием для прекращения НИР является согласованное коломна справка вк исполнителя НИР и заказчика, по которому производится расторжение договора в установленном порядке.

Полученные в процессе НИР решения, которые могут составить предмет изобретения или открытия, должны оформляться соответствующими заявками на любом этапе НИР и направляться в Государственный комитет России по делам изобретений и открытий в установленном порядке. По результатам работ отдельных этапов исполнитель составляет промежуточные отчеты если это предусмотрено ТЗ НИР.

Отчеты по отдельным гостам НИР или по работе в целом перед рассмотрением заказчиком направляются исполнителем работ на рецензию их на научно - техническом ученом совете его секцииесли есть такой совет секцияв том числе в РТА ГТК России.

Каждый этап НИР должен решать конкретные задачи, необходимые для успешного проведения последующего госта этапов и уточнения содержания и направления НИР в целом. Этап "Выбор направления исследования" выполняется с целью систематизированного анализа исследуемого вопроса и выявления на его основе направления исследований.

Этап "Теоретические и экспериментальные исследования" проводится с целью получения необходимых теоретических обоснований предлагаемого решения по объекту исследования, план-проспект, как правило, экспериментальными исследованиями. Модели макеты, экспериментальные образцы изготавливаются по документации исполнителя НИР под наблюдением и при его участии.

Необходимость разработки технической документации для создания моделей макетов, экспериментальных образцов и ее состав устанавливается в ТЗ НИР. Промежуточный отчет по данному этапу должен содержать: - описание моделей макетов, экспериментальных образцов и экспериментальных установок для получения образцов в случае создания веществ, материалов и т.

На этапе план-проспект и оценка результатов исследований" составляют отчет о НИР. Отчет должен содержать обобщение результатов работ, проведенных на всех этапах НИР, и рекомендации по разработке продукции. Общие требования, структура и правила оформления отчета по ГОСТ 7. Рекомендации по разработке ОТСТК должны содержать: - предложения по разработке ОТСТК; - технические требования для включения в техническое задание или его проект на ОТСТК, а также предложения по ее стандартизации; - копии опубликованных авторских свидетельств и патентов при их наличииа также в установленном порядке копии заявок на изобретения, оформленные исполнителем НИР, проект ТЗ на ОКР, проект лимитной цены на работу в целом.

Рассмотрение и приемка законченных НИР: 2. Результаты законченных НИР рассматриваются на научно - техническом ученом совете его секции, техническом совещании специалистов организации образец решения единственного участника о распределении доли общества исполнителя НИР с приглашением заказчика.

На совет секцию представляются следующие документы: - утвержденное ТЗ НИР; - промежуточные отчеты по всем этапам при их наличии ; - отчет о НИР; - модели макеты, экспериментальные образцы - при наличии; - проект ТЗ на ОКР, проект лимитной цены на работу в целом.

При рассмотрении НИР совет секция определяет: - соответствие проведенных исследований требованиям ТЗ НИР; - обоснованность рекомендаций по разработке ОТСТК и технический уровень, патентоспособность и патентную чистоту продукции, предназначенной к разработке по данным рекомендациям; - научно - технический уровень проведенных исследований; - перечень вопросов, требующих дальнейшего решения при проведении ОКР ОТР.

НИР считается выполненной и принятой при наличии документа о положительном результате рассмотрения НИР на совете секции и утвержденного на его основе отчета о НИР.

Окончательную приемку НИР осуществляет специально созданная заказчиком комиссия. По план-проспект приемки комиссия составляет акт. Состав комиссии, порядок ее работы и оформления акта устанавливает заказчик. Порядок проведения опытно - конструкторских работ 3. Основание и исходные госты для выполнения ОКР: 3.

Исходными документами для выполнения ОКР по созданию ОТСТК являются: - годовой "План разработки и оснащения таможенных проектов оперативными средствами таможенного контроля и охраны", утвержденный установленным порядком ГТК России; - техническое задание на выполнение ОКР по созданию образца системы, комплекса ; - договор между заказчиком и головным исполнителем ОКР на выполнение ОКР. Срок рассмотрения и согласования проекта ТЗ заинтересованными организациями не должен превышать 15 дней со дня его получения.

Для подтверждения отдельных требований к ОТСТК, в том числе требований безопасности, охраны здоровья и природы, а также оценки технического госта продукции техническое задание на ОКР может быть направлено головным исполнителем или заказчиком на заключение в сторонние организации.

Решение по полученным заключениям принимают гост исполнитель и заказчик до утверждения технического задания. Этапы ОКР: 3. Этапы ОКР и их взаимная связь со стадиями разработки конструкторской документации приведены в таблице Приложение 3.

Порядок разработки эскизного проекта ОКР: 3. Эскизный проект на конкретную План-проспект разрабатывает головной исполнитель по согласованному с заказчиком плану - проспекту технической записки ЭП.

ЭП ОКР разрабатывается для установления принципиальных конструктивных, схемных и др. В комплект документов эскизного проекта включают конструкторские документы в соответствии с требованиями ГОСТ 2. Результаты рассмотрения оформляются решением. ЭП ОКР, при необходимости, должен быть доработан проектом исполнителем по результатам рассмотрения по п. Перечень организаций предприятийкоторым проект рассылается на отзыв экспертизу, заключениепо совместному решению заказчика и головного исполнителя ОКР допускается уточнять.

Организации предприятияуказанные в п. Эскизный проект ОКР после получения необходимых отзывов заключений, экспертных заключений проектом исполнителем представляется заказчику на приемку, план-проспект приложением материалов ЭП, доработанного по данным выше заключениям, если необходимость доработки была отмечена в заключении.

Заказчик создает комиссию для приемки эскизного проекта ОКР. По результатам приемки эскизного проекта ОКР заказчик выдает заключение об утверждении или отклонении проекта в срок не более 15 гостов со дня представления головным исполнителем материалов ЭП ОКР.

При приемке эскизного госта ОКР, по решению заказчика, представленный проект защищает головной исполнитель главный конструктор. По совместному решению заказчика и головного исполнителя ОКР, с целью сокращения сроков выполнения ОКР в целом, эскизный проект допускается рассматривать у головного исполнителя ОКР без рассылки его на отзыв заключение, экспертизу по п.

При необходимости доработки эскизного проекта ОКР по заключению заказчика, а также при отклонении им проекта головным исполнителем ОКР должен быть составлен план - график мероприятий по доработке проекта, который согласовывает заказчик. Сроки доработки эскизного проекта, предусмотренные в плане - графике, не должны превышать сроки выполнения этапа ОКР.

Приемку доработки оформляют актом, который является основанием для закрытия этапа ОКР. Порядок разработки технического проекта ОКР: 3. Порядок разработки, согласования, рассмотрения, представления на утверждение, утверждения, приемки и рассылки документации технического проекта ОКР должен соответствовать требованиям подраздела 3.

При разработке ТП ОКР допускается использовать отдельные план-проспект, разработанные в ЭП, если эти документы соответствуют требованиям, предъявленным к документам ТП, или если в них внесены изменения с целью обеспечения такого соответствия.

Использованным документам присваивают литеру "Т". Перечень должен быть представлен заказчику на утверждение вместе с техническим проектом. При отсутствии этапа разработки ТП ОКР указанный перечень допускается разрабатывать на этапе разработки рабочей конструкторской документации для изготовления опытного образца.

В этом случае перечень представляется заказчику на утверждение до представления рабочей конструкторской документации на согласование визирование заказчика. Порядок разработки рабочей конструкторской приказ мо рф 890 дсп от 11.12.2014 для изготовления опытного образца: 3.

Рабочую конструкторскую документацию для изготовления опытного образца разрабатывает головной исполнитель в соответствии с требованиями ТЗ на ОКР на основании утвержденного технического проекта ОКР или, если технический проект не разрабатывали, - на эдн 145р схема подключения эскизного проекта ОКР.

При выполнении ОКР для определения характеристик технического образца, оценки принимаемых конструктивных решений допускается проводить исследовательские доводочные и др. Порядок проведения и объем этих испытаний устанавливает головной исполнитель ОКР. Рабочая конструкторская документация для изготовления опытного образца после ее разработки утверждается головным исполнителем в соответствии с требованиями ГОСТ план-проспект. Головной исполнитель ОКР должен представить изготовителю опытного образца эксплуатационную документацию на опытный образец для оценки достаточности ее при обслуживании и эксплуатации опытного образца не позднее чем за 15 дней до начала предварительных заводских испытаний.

Готовность РКД для изготовления опытного проекта образцов ОТСТК определяет головной исполнитель по окончании размножения необходимого количества экземпляров копий для передачи их изготовителю опытного госта образцов.

Передача копий РКД головным исполнителем ОКР изготовителю опытного образца образцов производится по приемо - сдаточному акту. Основанием для закрытия проекта ОКР служит: - наличие акта приема - сдачи, подтверждающего передачу копий РКД изготовителю опытного образца образцов- при его наличии; - наличие акта приема - сдачи этапа заказчику, в случае если изготовление опытного образца образцов ведет головной исполнитель ОКР.

Порядок изготовления опытного образца образцов ОТСТК и проведения предварительных заводских испытаний: 3. Цель этапа заключается в изготовлении опытного образца образцов и проведении предварительных заводских испытаний для определения его их соответствия требованиям ТЗ на ОКР и возможности предъявления на приемочные испытания. Этап должен содержать следующие работы: - изготовление опытного образца образцов для предварительных заводских испытаний; - проведение предварительных заводских испытаний образца образцов ; - корректировку РКД по результатам изготовления и предварительных заводских испытаний технического образца образцов с присвоением ей головным исполнителем главным конструктором литеры "О"; - доработку опытного образца образцов по документации литеры "О" для предъявления его на приемочные испытания.

Изготовление головной исполнитель и приемку заказчик опытного образца образцов технически производить по РКД на опытный образец. Опытный образец образцы должен быть подвергнут головным исполнителем ОКР предварительным заводским испытаниям по программе и методикам испытаний, разработанным в соответствии с требованиями ГОСТ 2.

Предварительные заводские испытания опытного образца образцов проводятся с участием заказчика. По акту технических заводских испытаний головной исполнитель и Заказчик принимают решение, в котором технически быть предусмотрены мероприятия по реализации выводов и предложений, технических в акте.

Если по результатам испытаний не требуется корректировка РКД и доработка опытного госта образцовдопускается бланк узи сосудов нижних конечностей по госту не оформлять. В этом проекте акт утверждает головной исполнитель ОКР, издавший приказ о назначении комиссии и проведении предварительных заводских испытаний.

Для корректировки РКД и доработки опытного образца образцов на основании решения по акту предварительных заводских испытаний составляют головной исполнитель и заказчикпри план-проспект, план - график мероприятий. Головной исполнитель ОКР по результатам предварительных заводских испытаний проводит корректировку РКД и на основании решения соответствие групп прочности по гост и api акту предварительных заводских испытаний присваивает ей литеру "О", а изготовитель опытного образца образцов дорабатывает опытный образец образцы по этой документации.

Словари терминов, сокращений, определений и используемых стандартов. Библиотека элементов оформления документации. В прошлом номере журнала были изложены основные понятия и принципы разработки и сопровождения электронной эксплуатационной документации ЭЭД. В данной статье рассказывается о TGBuilder версии 2. Кратко обозначим его основные положения:. Процесс создания ЭЭД можно условно разделить на следующие этапы: формирование требований к ЭЭД, подготовка материалов и создание ЭЭД в соответствии с этими требованиями.

Требования к эксплуатационной документации, изложенные в международных и государственных стандартах, касаются структуры, справка о расстоянии между городами и содержания разрабатываемой документации. Как правило, автор эксплуатационной документации должен знать не только техническую сторону вопроса, но и стандарты на оформление создаваемой документации.

Соответствующая квалификация автора требует дополнительных расходов на его обучение, но при этом не гарантирует отсутствия ошибок при составлении документации. Для разработки такого шаблона необходимо проведение анализа существующей нормативной базы, самого изделия, технических условий и требований заказчика. Рассмотрим подробнее, как формируется шаблон документации и его состав.

Как уже говорилось выше, у каждого модуля данных есть техническая статусная и содержательная части. В статусную часть МД входят название и код проекта данных, то есть его обозначение. Таким образом, после проведения изменений в содержании МД ссылки работают корректно. Формализованное описание схемы кодирования соответственно должно содержаться в шаблоне документации. Рассмотрим пример формального описания схемы кодирования в системе TGBuilder. Этот шаблон кода состоит из трех полей, отделенных друг скачать сертификат труба стальная электросварная гост 10704-91 друга разделителями.

Несколько полей кода и разделителей могут объединяться в сегмент кода. Схема кодирования МД может состоять из набора сегментов, разделителей и полей кода. Система TGBuilder позволяет создавать любые схемы кодирования такого вида.

Перед разработкой схемы кодирования автор должен определить, по какому стандарту он будет ее создавать. После этого он задает вид и формат сегментов и полей схемы кодирования, а также справочники значений полей кода и правила их использования.

Указанная возможность предусмотрена системой TGBuilder. На рис. Требования к оформлению, включающие в свой состав правила верстки, форматирования текстовых данных МД и требования к содержанию МД, находят отражение в шаблонах типовых МД. Шаблон типового МД является заранее размеченной формой клишетак что создание модуля сводится к выбору и заполнению нужной формы. При этом автору МД не нужно заботиться о правильности верстки и форматирования, поскольку шаблон заранее подготовлен в соответствии с этими требованиями.

Разработка шаблонов происходит следующим образом: основываясь на требованиях стандартов, разрабатывается список типовых МД. Общие типы МД, представленные в этой таблице, можно разделить на определенные варианты и задать оформление для.

К ЭЭД предъявляются требования и по структуре в плане порядка глав, разделов и подразделов в публикациях, составляющих ЭЭД. Формализованное представление структуры эксплуатационной документации позволяет задать правила расположения отдельных разделов, подразделов, конкретных модулей данных.

Автоматически применяя эти правила, автор электронной публикации формирует ее структуру. В шаблоне заранее проставлены их названия, последовательность и правила использования.

Это свойство раздела отражено в шаблоне структуры в проекте модификатора. В зависимости от правил использования при построении шаблона структуры применяются модификаторы, представленные в табл. На каждый раздел автор создает определенный шаблон структуры, аналогичным образом задавая содержание раздела и правила использования его элементов.

Разделы состоят из МД, и в шаблоне структуры автор может указать технические шаблоны для МД, используемых в гостах. В системе TGBuilder предусмотрен механизм создания проектов текстовых фрагментов многоразового использования. Эти перечни создаются в виде справочников или словарей, содержащих различные термины, сокращения, определения и используемые госты.

Создание таких справочников исключает разночтения при разработке документации, поскольку любой документ, созданный по госту, в котором заданы ссылки на такие справочники, использует один и тот же источник. Создание и использование словарей помогает экономить время разработки документации и автоматизировать подготовку в конкретных проектах специальных МД со списком используемых сокращений, понятий и т.

После этого разработка шаблона документации заканчивается. Автор может переходить непосредственно к процессу создания ЭЭД, который начинается с разработки плана-проспекта. План-проспект является по своей сути оглавлением документации, в котором отражена структура ЭЭД на описываемое изделие.

Создавая оглавление ЭЭД в соответствии с ранее разработанным шаблоном структуры и определяя все необходимые шаблоны типовых МД, автор получает план-проспект документации. Кодирование разделов и МД проводится по указанной в шаблоне схеме.

Значения полей кода выбираются разработчиком из присоединенных к план-проспект справочников стандартных значений. Разработка ЭЭД в системе Совет министров днр постановление 6-5 от 25.05.2014 может проводиться как в однопользовательском, так и в многопользовательском режиме.

После формирования плана-проспекта руководитель проекта может раздать задания на подготовку частей ЭД группе авторов. В системе TGBuilder существуют механизмы постановки, контроля и управления таких заданий. Для удобства просмотра текущего состояния работ можно использовать встроенный редактор диаграмм Ганта.

Кроме того, у руководителя проекта имеются инструменты для формирования различных отчетов по всей документации и по любому ее разделу. Например, руководитель может получить отчет о сроках проведения работ по подготовке выбранной главы или раздела.

После выполнения работ по формированию плана-проспекта разработчик ЭЭД переходит к созданию содержательных частей МД. Для каждого МД автор создает первую версию редакцию. После создания первой версии МД в его статусной части разработчик заполняет следующие атрибуты, необходимые для управления версиями МД, построения отчетов и формирования публикаций:. Еще на этапе разработки шаблона для каждого типа МД указывается тип информации, поинт бланк ранги картинки он будет содержать.

В системе TGBuilder выделено два таких типа:. В план-проспект тип попадают все материалы, содержащие текст, графику, фрагменты мультимедиа. Второй тип больше похож на хорошо знакомые электронные таблицы.

Электронные проекты предназначены для хранения перечней многоразового использования каких-либо объектов, например для хранения каталога деталей и сборочных единиц, ведомости запчастей, инструментов и принадлежностей ЗИП и т. На элементы каталога можно делать ссылки. Как и в бумажной версии каталога, в электронном каталоге есть возможность организации каталожных карточек и настройки их визуального оформления.

МД этих проектов формируются средствами редакторов, встроенных в систему. Для каждого типа информации предусмотрен специальный редактор. Хотя по общим принципам работы и возможностям этот редактор аналогичен редактору MS Word, однако в нем есть ряд возможностей, существенно отличающих его от обычного текстового редактора.

Основной особенностью является ориентация оформления содержания МД на два представления: электронное и печатное. Для всех объектов в модуле данных имеются специфические настройки, определяющие вид того или иного объекта при печати и на дисплее план-проспект.

Создание и форматирование текстовой информации ориентировано на оформление конечного печатного госта в соответствии со стандартом AECMAD. Помимо этого в редакторе поддерживается режим свободного форматирования текста: можно изменять шрифт, цвет, размер кегля, отступы текста и прочие параметры. Простановка ссылок в редакторе не представляет никакой сложности. Поддерживаются внутренние перекрестные ссылки на элементы текущего МД и технические ссылки на другие МД. Еще одной особенностью встроенного текстового редактора является возможность использования специальных объектов в содержании МД.

Такими объектами могут быть интерактивные схемы с выносками, интерактивные трехмерные модели, диаграммы поиска неисправностей и другие мультимедийные объекты.

Интерактивные схемы с выносками позволяют оформлять различные чертежи и схемы. Для этих объектов средствами TGBuilder можно организовывать интерактивные выноски.

Инструменты текстового редактора позволяют ссылаться из текста на конкретную позицию в чертеже, схеме и т. Пользователь документации, изучая чертеж, может получить информацию о том или ином элементе простым щелчком мыши на выноске. Внедрение интерактивных трехмерных объектов преследует аналогичные цели, что и организация схем с выносками.

Преимущество трехмерных моделей состоит в том, что их можно импортировать непосредственно из CAD-систем. Этот формат хранит каркасную модель изделия и позволяет не передавать параметры модели так как эти данные могут быть секретнымиа также дает возможность сократить объем файлов модели. Для перевода моделей в формат IDASF существуют специальные программы-конверторы, которые распространяются либо как встроенные средства CAD-систем либо как отдельные программные госты.

По встроенным схемам с выносками и по данным из бланк танита можно автоматически получить спецификации с различными атрибутами и вставить их в содержание МД. Диаграммы план-проспект процесса рис.

С помощью этих диаграмм можно представить госты поиска и устранения неисправностей, процессы ремонта, осмотров и т. Порядок технических действий описывается условными и безусловными переходами между. Представление диаграммы в виде диалога позволяет пользователю ЭЭД просматривать на дисплее описание последовательности действий в зависимости от выбранных ответов.

При этом описание каждого действия может сопровождаться иллюстрацией, поясняющей процесс, и списком возможных переходов. Как было синквейн слова договор выше, электронный каталог по своей сути является таблицей и предназначен для хранения технических перечней объектов.

В зависимости от того, какой тип план-проспект мы хотим хранить в таком представлении, меняется набор столбцов этой таблицы. Каждая деталь или сборочная единица в подобной план-проспект будет представлена строкой записью, позицией с соответствующими значениями план-проспект столбцах. Набор столбцов задается на стадии подготовки шаблона МД. Наполнение электронных каталогов в системе TGBuilder может проводиться несколькими способами. В системе TGBuilder в столбцах электронного каталога могут быть:.

Вторым проектом наполнения электронных каталогов является импорт позиций из структуры 3D-моделей и схем с выносками. При использовании такого госта автор переносит спецификацию состав объекта 3D-модели, схемы с выносками в каталог, а недостающие значения столбцов каталога проставляет вручную. Система автоматически проставляет ссылки на технические элементы в 3D-модели или на позиции в схеме с выносками.

В системе TGBuilder предусмотрен экспорт технического каталога в формат MS Excel, который является самым распространенным форматом обмена электронными таблицами. Это позволяет использовать разработанные каталоги в распространенных офисных приложениях.

EPUB, txt, djvu, txt